Proverbes des mois de Juillet et Aout
Avec l’été, on a tendance à relacher son attention, mais le travail de la terre n’attend pas et a chaque saison son labeur.
Les saisons font toujours le fond des proverbes
Se Julièt es lou mes paiet,
Es lou Julèt que porto aiet.Pour ceux qui sont en retard pour le battage
Quau cauco avans la Madaleno
Cauco senso peno.En Julièt, fin qu’au darrié
Bouto toun blad dins lou graniéQuand le blé décuple
Quand lou blad a desena
Chascun voudrié avé semenaleçon d’opportunisme
Quand ‘auro boufo fau venta.
La pluie
Quand ploù en avoust
Tout oli e tou moust.Lorsqu’il y a un manque d’œuf et pour la nocivité des crustacés
Au mes d’Avoust li galino soun sourdo
Se pesco ges d’oursin e creston li coucourdo.A cause de la chaleur
Dintre Julièt e dins Avoust
Lou béure es enca de bon goust.