Soutenez nous

Une association a pour seule richesse l’intérêt qu’elle suscite auprès des gens auxquels elle s’adresse.
Notre but est de vous faire plaisir, d’être le témoin de l’identité, la culture et la tradition provençales.

Rejoignez nous, nous offrons... Rien. Rien de plus que vous ne pourrez voir, lire, entendre ou regarder sur nos différents supports.

Tradicioun n’a pas pour vocation première d’être un groupe folklorique, simplement de mettre en valeur les actes que font les acteurs de la Tradition.

Pourquoi donc nous rejoindre ? Parce que, comme toute association, nous avons besoin de votre soutien, de votre support.

Alors ?...
Tentés ?...
Le formulaire d’adhésion est ici : Bulletin d’adhésion à l’association

Et si vous désirez mieux nous connaitre voici un bilan de nos actions 2009

BUT DE L’ASSOCIATION

L’association avait et a toujours le même but, décrit dans ses statuts :

L’objet de l’association Tradicioun est de favoriser, développer et promouvoir la connaissance des traditions provençales et de leurs acteurs : groupes, associations, artisans ou professionnels par tous les moyens de communication connus et à venir.

Une association atypique dans le paysage, plus témoin qu’acteur des événements.

LES ADHERENTS

En 2009, l’association comptait 74 adhérents.
Eyguières y est le village le plus représenté, et est suivi en nombre d’adhérents par Mollégès.

Nous sommes basés principalement entre Camargue et Alpilles, avec toutefois quelques adhérents à Marseille, Trets, Fontaine de Vaucluse, Villeneuve et jusqu’à Paris.

Dans le détail, cela donnait, fin 2009, ceci :
http://maps.google.fr/maps/ms?ie=UT...

TRADICIOUN.ORG

L’outil principal de communication est ce site internet www.tradicioun.org, sur lequel nous avons publié nombre d’articles, représentant 10000 kilomètres de périple, sur deux régions, 6 départements et 35 villes et villages.

Le tout a représenté plus de 70 articles texte + photos de la part de 16 contributeurs. La présidente arrive en tête avec plus de 140 contributions dont la gestion de l’agenda, suivi par le secrétaire et ses 60 contributions. Il faut citer enfin Pierre, Jocelyne, Annie, Fabienne, Marjorie, Nicole, Patricia et Sophie, Marie-Christine, Marie-Ange, Monique et Bernadette qui nous ont ponctuellement apportés leurs textes et photos.

En marge de celles des adhérents, nous avons reçu les contributions de Gabriel Clavel et Marjorie Isouard, ainsi que les discours de Caroline Serre ou Remi Venture.

Le site a été "mieux" visité que l’année précédente, L’analyse des visites sur 2009 montre en effet un nombre de pages visitées de 340000 pages inférieur aux 500000 visites de 2008, mais venant d’un nombre de visiteurs supérieur : 89 878 visites reçues soit 12000 de plus que l’année précédente.

Dans le détail, les articles les plus visités sur 2009 sont :

  • 1003 : 22/06/2009 ; "La Saint Eloi 2009 à Mollégès "
  • 1030 : 15/01/2009 ; "La Recampado"
  • 1030 : 16/01/2009 ; "Festiv’Arles et Mireio"
  • 1076 : 04/07/2009 ; "La Pegoulado 2009"
  • 1124 : 11/03/2009 ; "Conférence Débat sur l’évolution du costume"
  • 1285 : 28/07/2009 ; "La festo vierginenco 2009"
  • 1294 : 29/11/2009 ; "La crèche Provençale"
  • 1307 : 01/02/2009 ; "Découpeuse de velours au Sabre"
  • 1466 : 07/05/2009 ; "1 mai 2009"
  • 1595 : 02/05/2009 ; "Fête des Gardians 2009"
  • 1783 : 06/07/2009 ; "Fête du Costume 2009"
  • 1922 : 01/02/2009 ; "Un ruban pour la Reine"
  • 3613 : 08/01/2009 ; "Marseille sous la neige"

FFCC.INFO

Cette activité éditoriale a été assortie d’une activité soeur sur un autre site de traditions, www.ffcc.info . Certains sujets méritent d’être développés sur ce site plutôt que sur le site de Tradicioun, les lectorats étant sensiblement différents entre ces deux entités.
En conséquence, une vingtaine de contributions a été publié sur ffcc, dont :

  • 1139 : La 36e Foire aux chevaux de Fourques
  • 1220 : Fête des gardians 2009
  • 1300 : 20000 à Carcassonne Per la lenga Occitana
  • 2332 : La Cocarde d’Or en Direct
  • 2955 : Acampado 2009 de la Nacioun Gardiano
  • 3324 : L’intégrale de la Finale du Trophée des As 2009 en vidéos

ont été les plus vus.

WEBTV.TRADICIOUN.ORG

Parallèlement, nous avons aussi développé la vidéo au sein de la communication. Le but est principalement de toucher ceux qui ne veulent pas lire. Les jeunes générations préfèrent le mouvement...
En outre, certains sujets se passent difficilement de video.
La course d’une carreto mérite ce mouvement.
Enfin, les discours disparaissent sitôt plié le papier de l’orateur. Ce moyen de communication permettait de prolonger quelque peu la magie des mots.

Nous avons donc lancé en 2009 http://webtv.tradicioun.org/

En 2009, nous avons mis en ligne 83 fichiers vidéos pour un total de 9h50 de programme cumulé. Le total de visualisations est de 25000 visites pour ces 83 fichiers.
Le top 10 de ces visites fait gagner le discours de Bernard Reynès à Beaucaire, le député ayant bloggé la video, suivi par la finale des As, la capelado des Masters à Beaucaire, différents discours et les carreto Ramado.

REVUE

Enfin, La revue est toujours d’actualité, même si le numéro de Décembre est sorti en retard, nous avons fait paraitre 4 numéros cette année, numéros dont nous pouvons être fiers.
Les numeros seront désormais mis en ligne immédiatement sur le site ISSUU, et en décalage de 12 mois pour les extérieurs à l’association.

http://www.issuu.com/tradicioun/docs .

ATELIERS

Tradicioun est aussi formatrice. Mag et Patricia ont monté une structure de cours de couture, l’an dernier. Le bilan est de la première année est bon, à tel point que toutes les étudiantes ont replongé pour une année. Mais l’expérience aidant, les formatrices ont pris la dimension de ce qu’elles demandaient et affiner le programme à dimension plus humaine.

Cette première année d’ateliers comprenaient en effet 20 séances durant lesquelles ces dames, qui pour certaines ne connaissaient pas la couture ont fort bien réalisé leurs jupes ronde, biaisée et à plis canon, leurs fichus, leur sac, leurs jupons, un chauffe épaule au crochet, une eso et ont appris les rudiments de la broderie au point de feston. Elles sont allées jusqu’à découvrir le point de Beauvais.
Un programme pour le moins chargé.

PARTICIPATIONS

Tradicioun a aussi participé à quelques fêtes en 2009. A Eyguières pour commencer, participant à la Saint Marc fin avril, aux Olympiades Camarguaises en juillet, et pour la St Vérédème et la journée à l’ancienne au mois d’Aout. L’association s’est aussi illustrée en Arles à l’occasion de la Pegoulado, et a accompagné Nais sa vierginenco aux Saintes.
Tradicioun a affiché des photos dans la chapelle Sainte Anne en Mai, a Beaucaire en Aout et a participé au calendrier Camarguais de Gilles Arnaud.
Enfin, Nous avons écrit deux articles dans la revue la Fé di Biòu et procuré des photos à la revue Me Dison Prouvènço et à des gazettes locales.

Nous nous sommes aussi exprimés sur d’autres support. Nous avons réalisé et monté 3 DVD et deux livres photos, pour un bilan mitigé. La quantité de travail nécessaire est trop importante vis à vis de l’intérêt que ces supports ont suscité.

ADMINISTRATION

Pour terminer la liste des actions 2009, il faut citer le travail informatique de maintenance des deux serveurs informatiques et des sites web :