Proverbes du mois d’Octobre

L’hiver approche

au mes d’Outobre, Quau a ges de raubo que s’en obre.

Pour les mécontents

Une laido autouno se vèi pas mai souvènt Qu’un bèu printèms.

C’est le tempts des semailles

La semano de Sant Lu, Semeno pèr tu.

Que le travail soit bien fait

A bono terro, bon bouiè.

Bouiè senso barbo Fai l’iero senso garbo.

Bon tèms, bon bouiè, bon semenat, Rendon lou champ bèn engrana.

Espères pas de semena Per lis aucèu o li fournigo.

Quand un semenat darrieren réussis Lou fau pas dire à sis enfant.