A lire sur Tradicioun
A propos...
Eric 
Webmaster du Site Tradicioun.org
Les Actus
Ces derniers joursLes plus consultés en ce moment
Archives
2012
May avril mars February janvier2011
December novembre octobre septembre août juillet juin mai avril mars février janvier2010
décembre novembre octobre septembre août juillet juin mai avril mars février janvier2009
décembre novembre octobre septembre août juillet juin mai avril mars février janvier2008
décembre novembre octobre septembre août juillet juin mai avril mars février janvier2007
décembre novembre octobre septembre août juillet juin mai avril mars février janvier2006
décembre novembre octobre septembre juillet juin mai avril mars février janvier2005
décembre novembre octobre septembre août juillet mai avril mars2004
décembre novembre octobre septembre juillet maiDates à retenir
Du 2 avril au 8 juillet
Vendredi 18 mai 18:00-20:00
Samedi 19 mai
Du 24 au 26 mai
Du 15 au 17 juin
Samedi 23 juin 11:30-12:30
Dernière publication
Publié le Thursday 17 May 2012 par
Marie XIXe Maio de Fourques
C’est Marie Emmanuel qui a la joie de succéder à Pauline en tant que Maio de Fourques 2012.
Publié le jeudi 3 mai 2012 par ,
La Saint Marc 2012
Nous avons de la chance en se samedi matin du 28 avril 2012. Le ciel semble vouloir nous épargner de sa mauvaise humeur.
Nous nous sommes donnés rendez-vous aux arènes de bon matin pour faire la procession de la Saint Marc. Cette fête est un rendez-vous intime avec la tradition. Certains se plaignent que trop peu de monde du village participe, alors que pour d’autres c’est justement ce côté intime qui fait tout le charme de ce pèlerinage. Que l’on soit en costume ou non, (...)
Publié le jeudi 3 mai 2012 par
Une médaille pour un Gardian
L’ouverture des festivités du 500e anniversaire de la Confrérie des Gardians a eu lieu au Corrales de Gimeaux où s’est installé Samedi 28 Avril un bivouac. La confrérie est avant tout une mutuelle d’entraide, il était normal de débuter cet anniversaire par la mise à l’honneur de celles et ceux qui la compose. L’inauguration des fêtes du 500e commence donc par la remise d’une médaille commémorative aux gardians salariés, alors que le président reçoit "le (...)
Publié le mercredi 2 mai 2012 par
Fête des gardians 2012
Pour les 500 ans de l’antique confrérie des gardians de Saint Georges, le peuple de la tradition s’est donné rendez-vous à Arles par ce 1er Mai 2012. Nous sommes venus pour rendre hommage à cette confrérie, qui est l’une des plus ancienne encore en activité en France.
Dans la plupart des foyers du pays d’Arles le réveil a sonné aux aurores. Nous voulons être prêt pour participer à cette journée exceptionnelle. Gardians salariés, gardians amateurs, arlésiennes, (...)
Publié le Wednesday 2 May 2012 par ,
Les 500 ans de la Confrérie des gardians
Monumental...
C’est le maitre mot qui vient saluer la journée de ce premier mai en Arles.
Il fallait marquer l’événement d’une pierre blanche, peu d’associations peuvent s’enorgueillir d’être ainsi agée d’un demi millénaire, et les gardians peuvent être fiers de l’oeuvre accomplie. La confrérie est toujours là et s’il fallait mesurer son importance à l’aune de cette journée d’hier elle est LA référence.
Si on a tendance à (...)
Publié le lundi 30 avril 2012 par
Lou Dilun di Gardian
La Confrérie des gardians fête en 2012 son demi millénaire d’existence. Afin de célébrer cet événement comme il se doit, nombre d’animations, colloques, rencontres voire épreuves ont été imaginées.
La course de satin devait réunir dimanche les meilleurs cavaliers de Camargue au Mas des Bernacles, malheureusement le temps chagrin a détrempé le sol rendant la tenue de cette journée impossible.
Partie remise, la Confrérie a décidé de l’inclure au sein des Fêtes (...)
Publié le Thursday 19 April 2012 par
Emouvant Roumavage à Eygalières
Etait-ce un 10 avril ou le coeur de l’hiver ? Janvier fut digne d’un printemps, mais ce matin n’incitait pas à sortir.
Comme me l’écrivait il y a peu une de mes chères Arlésiennes : “Qu’il pleuve, qu’il vente, qu’il neige, rien n’arrête une Arlésienne !” . Cette maxime résume toute leur grandeur, leur courage et s’est vérifiée une fois de plus : elles étaient bien là, frissonnantes sur le parvis de l’église (...)
Publié le Thursday 19 April 2012 par ,
Trophée Soler 2012
Nous sommes à Aureille, fin de l’année 2011. Après avoir risqué la mise en sommeil, le club taurin Aureillois est reparti comme s’il ne pouvait pas en être autrement !
Ah Aureille ! Un village si particulier. Il y a le Castellas, qui prédomine le village et qui porte son étendard à chaque manifestation du village. Son bar, si authentique débordant de souvenirs taurins où chacun vient à la Pagnol raconter ou répéter les cancans du moment ! :« oh ! t’as vu le nouveau (...)
Publié le samedi 7 avril 2012 par
Festo di moulin 2012
C’est le 1er Avril, jour de toutes les farces ,et elles étaient à la fête Paula , Lucie , Laéticia , Angélina , Bruna , Fiona ,et bien d’autres chatouneto accompagnées par la Reine d’Arles , la demoiselle des Moulins et leurs demoiselles d’honneur .
Fières de danser , de montrer leur savoir faire , tout en gardant l’insouciance enfantine . Mistral était présent également... non pas Frédéric .......l’autre : le souffle rhodanien jouant au poisson (...)
Publié le samedi 31 mars 2012 par
La symbolique du Ruban de la Confrérie
Pour fêter dignement ses 500 ans, la confrérie a fait dessiner à Nicole Niel un ruban commémoratif. Ce ruban devait être chargé de symboles.
Voici la symbolique du dessin.
Publié le lundi 26 mars 2012 par
Adélaïde Darasse, Première Demoiselle du Château
Samedi 10 mars 2012 : journée mémorable pour notre culture Provençale.
Châteaurenard, tu viens d’élire ta première Damisello dóu Castèu.
Publié le lundi 26 mars 2012 par
98ème anniversaire de la mort du poète F. Mistral
C’est par une journée printanière que nous commémorons le 98è anniversaire de la mort de notre Poète F. Mistral à Maillane. Il y a foule dans son village ce matin. Le peuple de Provence est là, toujours présent avec la même ferveur, pour honoré sa mémoire.
Une messe a débuté cette journée de souvenir, suivie par une procession jusqu’au tombeau du chantre de Maillane, offrant là au capitaine de la Nacioun Gardiano l’occasion de revenir sur la Santo Estello des Saintes (...)
Publié le mercredi 21 mars 2012 par
Remise de la Pervenche et de la Cigale d’Argent
Dimanche nous étions à Salon de Provence à l’occasion d’une petite cérémonie intime. L’association l’Eissame de Selloun nous accueille entre autres pour la remise de la pervenche à mesdames Mireille et Marie-Ange Cazeau et Anne-Marie Surles pour leur engagement envers la maintenance de la langue et de nos traditions .
Comme il a été dit, recevoir la pervenche n’est pas une distinction, ni une récompense. C’est l’insigne des mainteneurs :
Voici (...)
Publié le mardi 20 mars 2012 par
Acampado 2012, le Mot du Capoulié
Discours du Capoulié Jaque Mouttet à l’occasion de l’acampado 2012 de la Nacioun Gardiano à Fourques
Publié le lundi 19 mars 2012 par
Acampado 2012 de la Nacioun Gardiano
La nacioun gardiano organisait ce 18 mars à Fourques son acampado, son assemblée générale.
En présence de Mr Gilles Dumas, Maire de Fourques et de mr Jacques Mouttet, Capoulié du Félibrige, l’association démontre sa vaillance.
Publié le Sunday 11 March 2012 par
Les Salicornes, à Villeneuve
Un snack-bar perdu au milieu de nulle part...
La batisse, une ancienne abbaye, impose le respect.
De mémoire, les portes avaient toujours été ouvertes. Un chocolat chaud au retour de la chasse début janvier dans la grande salle, le dos caressé par les flammes de la cheminée ou une bière dans la pénombre de cette grande pièce protégée de la chaleur écrasante d’Aout par les pierres de taille, l’accueil était toujours chaleureux, comme à la maison.
A Villeneuve, tout près du (...)
Publié le Sunday 11 March 2012 par
L’Hommage à Fanfonne 2012
En 2012, La municipalité d’Aimargues dévoile une statue grandeur nature en hommage à la Grande Damisello
Publié le Saturday 18 February 2012 par
Compte rendu de l’Assemblée générale de Tradicioun, le 12 Février 2012
Le douze février dernier, avait lieu à Eyguières l’assemblée générale statutaire 2012 de l’association.
Vie de l’association
L’assemblée s’ouvre avec une pensée pour Rebecca, victime d’un accident de la route, qui lutte contre la mort dans un lit d’hopital.
L’association compte pour l’année 2011 93 adhérents à jour de leur cotisation. 14 de ces adhérents participent également à la section "ateliers".
Cette année, est faste en (...)
Publié le mercredi 4 janvier 2012 par
Les cinq siècles de la Confrérie des Gardians de Saint Georges
Le 2 janvier de l an 2012,la Camargue se rassemble dans les rues de la ville d’Arles.
Oui jour pour jour, 500 ans après les premieres signatures du registre de création de la confrérie des gardians.
Le parvis de l église de la Major est le rdv de tout ce joli monde sous l’oeil bienveillant de l archiprêtre d’Arles Stéphane Cabanac . Les grands noms de Camargue se saluent, s’embrassent de manière fraternelle. Ils sont rares ces moments familiaux où tout le monde (...)
Publié le Friday 30 December 2011 par
La Ciergerie de l’Abbaye des prémontrés
Un savoir séculaire a bien failli disparaitre. Un malheureux accident dans une ciergerie a entrainé l’arrêt définitif de cette activité au sein de l’abbaye.
Souleiado a relancé l’activité et sauvé ainsi la dernière ciergerie travaillant encore selon les techniques du XVème siècle.
Aujourd’hui, l’entreprise est florissante, et perpétue un savoir faire vieux de plus de 500 ans. Ici, les cierges ne sont pas "moulés". Ils sont formés à la plongée ou coulés à la (...)